Skip to Content
Guía de pantallasMapa de pantallas

Mapa de pantallas

Este índice sigue el orden del menú lateral, para que buscar aquí y buscar en el sistema den el mismo camino. Todas las rutas están dentro del área autenticada; el Cockpit es la única que abre sin login, y aun así exige un token de wallboard.

Una pantalla solo aparece en el menú si el Perfil de Acceso del usuario tiene la Herramienta correspondiente liberada — ver Seguridad. Las pantallas agrupadas por Aplicación muestran solo las Aplicaciones e Interfaces permitidas al usuario.

El menú lateral abierto, con todos los grupos expandidos. Nace recogido en toda pantalla: el botón al lado del logotipo lo abre y lo cierra.
El menú lateral abierto, con todos los grupos expandidos. Nace recogido en toda pantalla: el botón al lado del logotipo lo abre y lo cierra.

Arriba en el menú

PantallaRutaQué muestra
Panel de Aplicaciones/application-dashboardQuién está en línea, con contadores del día por aplicación
Panel de Interfaces/dashboardInterfaces de Recolección y Entrega, con cola, errores y estado
Monitor de Mensajes/interface-monitorRitmo de cada interfaz: último procesamiento y tiempo medio
Monitor en tiempo real/dashboard/:id/monitorLos mensajes de una interfaz, en vivo
Cockpit/cockpitWallboard para TV: abre con sesión de usuario o con token de wallboard

→ Monitoreo

Fuera del menú

Dos pantallas no tienen ítem en el menú lateral — se llega a ellas por el icono de robot de la cabecera, presente en cualquier pantalla.

PantallaRutaQué hace
Asistente de IApanel lateralPregunta al manual, investiga la instalación y propone una integración
Agente de Integración/agentLa pantalla completa: línea de tiempo de los pasos, evidencia y la aprobación de un plan

→ Asistente de IA

Mensajes

PantallaRutaQué muestra
Todos los Mensajes/messagesTodo lo que pasó, con búsqueda y filtro por estado
Mensajes Procesados/messages/processedEntregados con éxito
Búsqueda de Contenido/messages/content-searchBúsqueda dentro del payload
Mensajes con Error/messages/delivery-errorsFallas técnicas y de negocio, con reproceso en lote
Cancelar Mensaje/messages/cancellationCancelación en lote, con confirmación
Detalle del mensaje/messages/:idPayload completo e historial de intentos

→ Mensajes

Informes

PantallaRutaQué muestra
Radiografía del Día/reports/daily-summaryEl cierre del día anterior, con atajo a donde cada problema se resuelve
Aplicación Offline/reports/application-availabilityUptime, downtime y ventanas justificadas por aplicación
Bloqueo de Interfaces/reports/interface-blockingBloqueos, origen y tiempo bloqueado
Errores de Negocio/reports/business-errorsMensajes clasificados como error de negocio
Total de Recolecciones/reports/collection-logHistorial de las ejecuciones de recolección
Total de Entregas/reports/shipping-logHistorial de las entregas
Almacenamiento/reports/storage-usageVolumen por aplicación → interfaz → definición
Log de Programadores/reports/scheduler-historyEjecuciones pasadas de los jobs
Log de Auditoría/reports/audit-logAcciones sensibles, con justificación, resultado e IP
Sesiones de IA/reports/ai-sessionsLas conversaciones con la IA, con el sello de moderación y la marca de revisión
Informe de Definición/reports/definicao/:tipo/:idConsolidado de una Recolección o Entrega, exportable en PDF

→ Informes · Radiografía del Día · Gobernanza de IA

Config. de Integración

Hasta septiembre de 2026 este grupo se llamaba Planta de Producción. El nombre cambia si completa el Apodo de la Planta en Configuraciones → Apariencia.

PantallaRutaQué hace
Aplicaciones/applicationsCRUD de aplicaciones, keep-alive, y la puerta de entrada de los asistentes
Interfaces/interfacesCRUD de interfaces, programación, orden, retención, bloquear/liberar
Definición de Mensaje/message-managementVista unificada de Recolección y Entrega por aplicación
Definiciones de Recolección/collectorsLo que el CMS busca, y adónde lo reenvía
Definiciones de Entrega/definitionsLo que el CMS envía: destino, timeout, intentos
Disparadores/triggersProgramación interna, con valores fijos, para Recolecciones y Entregas que necesitan parámetros
Servidores MCP/mcp-serversAplicaciones que exponen Recolecciones y Entregas como tools de IA: uso por credencial, contrato de entrada y encender/apagar
Errores de Negocio/business-errorsReglas que clasifican respuestas como falla
Variables de Aplicación/application-variablesValores reutilizables en el alcance de una Aplicación
Transformadores/transformersScripts de conversión de payload
Transformador (editor)/transformers/:idEditor Monaco o generación por IA
Reglas de Cifrado/encryption-rulesCifrado condicional por texto comodín y sentido
Configuración ITSM/ticket-destinationsA dónde abre ticket cada alerta: herramienta, cuerpo e historial de los tickets
Alertas/alertsQuién es avisado, de qué y por dónde

→ Registros · Disparadores · Servidor MCP de integraciones · Transformadores · Errores de Negocio · Help Desk · Alertas

Laboratorio de Integración

Config. de Integración es donde la integración se registra; aquí es donde se ejercita. Los Simuladores vienen de ese segundo trabajo y cambiaron de grupo en septiembre de 2026: el simulador falsifica el origen, el Banco de Pruebas dispara el estímulo, y probar una Recolección de campo es usar los dos juntos.

PantallaRutaQué hace
Banco de Pruebas/test-benchDispara una Recolección o Entrega por el camino de producción, marcada como prueba
Planes de Prueba/test-plansEscenarios ordenados con expectativa, ejecutados de una vez
Simuladores/simulatorsServidores OPC UA, Modbus y PI integrados

→ Banco de Pruebas · Planes de Prueba · Simuladores

Servicios de Seguridad

PantallaRutaQué hace
Perfiles de Acceso/rolesPerfiles y permisos por Herramienta
Usuarios/usersCRUD de usuarios, interfaces permitidas, 2FA, alertas
API Keys/api-tokensTokens por aplicación, con interfaces permitidas
Credenciales/credentialsAutenticación de entrada y de salida
Claves de Cifrado/encryption-keysClaves AES-256, creador y autorizados a descifrar
Servidor MCP/mcp-tokensTokens que dan a una IA externa acceso de lectura y configuración

→ Seguridad y cifrado · Servidor MCP

Configuraciones

PantallaRutaQué hace
Parámetros/settingsSistema, apariencia, e-mail, LDAP, herramientas, webhook, IA, SDK SAP y Help Desk
Variables Globales/global-variablesValores reutilizables en todo el sistema
Motivos de Parada/stop-reasonsCatálogo para justificar indisponibilidades
Conexiones Externas/external-connectionsBases de datos, brokers, OPC UA, Modbus, SAP, PI, carpetas
Wallboard/settings/cockpitTokens que dejan que una TV abra el Cockpit sin login, con alcance por Aplicación
Programadores/schedulersJobs de sistema y de interfaz, cron y disparo manual
Workers/settings/workersCola interna de procesamiento: en espera, activos, fallados y ejecuciones
Licencia/settings/licenseIdentificación de la instalación y validez del contrato
Danger Zone/settings/danger-zoneBloqueo masivo, purga e import/export de configuración

→ Configuraciones · Programadores · Conexiones y credenciales · Wallboard · Motivos de Parada


Dónde están los asistentes

Los asistentes no son pantallas propias: abren desde dentro de una pantalla existente, en un ícono de la fila o en un botón de arriba. Como eso es lo más difícil de encontrar por cuenta propia, aquí está el mapa.

AsistenteDóndeCómo aparece
Descubrimiento por URL/applicationsÍcono de varita morado, en la fila de la Aplicación
Catálogo de base de datos/external-connections o /applicationsÍcono de tabla morado
Catálogo de carpetas/external-connections o /applicationsEl mismo ícono, en conexión de archivos
Packs/applicationsÍcono de cajas morado, en toda Aplicación que tenga algún pack instalable
Entre Aplicaciones/transformersBotón Integrar dos Definiciones
Transformador por IA/transformers/:idPestaña de generación dentro del editor

El ícono que abre un asistente es siempre morado y queda al final de la columna de acciones — así los botones de editar, eliminar e historial no cambian de lugar de una fila a otra.

Qué asistente aparece depende del tipo de la Aplicación. Con conexión SAP RFC, viene el pack; con conexión de base de datos o de carpeta, viene el catálogo; en las demás, el descubrimiento por URL. Donde ninguno se aplica — MQTT, OPC UA, Modbus — no aparece ningún ícono: ofrecer un formulario inaplicable es peor que no ofrecer nada.

Otras acciones que vale conocer

AcciónDóndeQué hace
Exportar Postman/applications, ícono naranjaDescarga una colección Postman v2.1 con una carpeta por Interfaz de la Aplicación. El token nunca va en el archivo
Historial de cambiosÍcono de reloj, en la mayoría de los registrosQuién cambió qué, y cuándo
Ver catálogo/external-connectionsNavega por la estructura de una base de datos o de una carpeta, sin generar nada
Probar conexión/external-connectionsValida host, credencial y alcance antes de configurar nada
Aplicación en focoEncabezado, en cualquier pantallaRestringe todas las pantallas a una Aplicación, y la elección persiste en la navegación
Abrir ticketMensaje con error, en el popup y en el detalleAbre un ticket en un destino de Help Desk ya completado con la Aplicación, la Interfaz, el error y el enlace del mensaje, y muestra el número que devolvió la herramienta. Ver Help Desk
Búsqueda por contenidoCtrl+K, desde cualquier pantallaBusca un fragmento dentro del payload — nº de orden, lote, material — sin elegir ningún filtro antes
Enviar por e-mail/credentials, /api-tokens, /mcp-tokens y el detalle del mensajeEnvía una credencial, un token o el PDF del mensaje a un destinatario elegible, con registro en auditoría
Conectar vía MCP/api-tokens, /credentials (Entrada) y /mcp-serversMuestra la dirección MCP de la Aplicación y el fragmento de configuración del cliente de IA, sin revelar el secreto. Ver Servidor MCP de integraciones
Asistente de IAIcono de robot en la cabeceraPregunta sobre el producto leyendo el manual y — con el módulo Agente — sobre su instalación. El contador rojo es la guardia. Ver Asistente de IA
Detalles de la conexiónRecolección y Entrega, en la barra de origen/destinoMuestra nombre, tipo y dirección del servidor, y abre un popup con los campos de esa Conexión Externa

En el celular

El CMS es un producto de computadora y lo sigue siendo — pero quien abre el enlace de un alerta a las dos de la mañana necesita ver qué se cayó. Por eso ninguna pantalla bloquea en el celular; se dividen en tres comportamientos:

GrupoPantallasCómo queda
PreparadasLos paneles, el Monitor de Interfaces, todas las pantallas de Mensajes, el detalle del mensaje, el Cockpit y la LicenciaLayout propio de celular: el menú se vuelve cajón, y la tabla se vuelve lista de tarjetas con un selector de orden
Degradan bienLos InformesSin layout dedicado, pero legibles — heredan el modo tarjeta y ya tenían filtros que acompañan el ancho
AdvertidasLas pantallas de configuraciónAbren normalmente, con una franja descartable que dice que fueron diseñadas para computadora

Por encima de 768 px de ancho nada cambia — el escritorio es exactamente lo que siempre fue.